【视觉艺术-------阿姆斯特丹博物馆的展出照亮了夜晚的女士】

【视觉艺术-------阿姆斯特丹博物馆的展出照亮了夜晚的女士】

到阿姆斯特丹这个城市的红灯区散步不仅可以快速地教会你真正知道有关妓女的问题，而且还可了解到她们对你知道些什么.

你就在她们的世界里，那正是她们的权力的来源，那也不过就是如此。他们是在他们自己的店面的窗口里摆姿弄色的不可饶恕的真正的偷窥狂。你只是一个需要去那里散步的人。
随着该地区变得绅士化,这种力量正在一天天地减弱，如充斥着设计师的粉丝的商场取代了顽固不化的追随者。为了找到真正的冒充有吸引力的最典型的红灯区色情的经历,你需要访问“”阿姆斯特丹历史博物馆的”妓女运河，”向南步行约15分钟– 正好从著名的老教堂和皇宫后面经过 - --位于被城市指定的年代久远的卖淫地区。

一部俗气的上个世纪50年代的好莱坞影片布景暗示说：由爱德华●金霍尔茨和南希雷迪●金霍尔茨建设的 “妓女运河”是一座位于从上个世纪80年代初形成的一条妓女街破旧的角落的酒厂的建筑，在2000年卖淫合法化之前，它就已经存在有些时日了`。含有色情意味的一个特大型的成年人模型-----只是摆放在一间玩具的房子里 - ------该模型有13米长，4米宽,3米高，背景是一个按照透视法缩短的后街布景 - --“妓女运河”提供了一个远离洗钱和贩卖人口的, ------但近年来在该地区已经发现了有这样一个立足点的但欠有益健康活动的王国的一个舒适的色情的地区.


博物馆的助理馆长罗斯马里基●黛尼克说: “所以，是的，--'妓女运河是该地区一道非常浪漫的景观，“再加上灯光，以及展示看上去很正常的女性，她们正在阅读她们自己的杂志或书或抽烟。“

正如黛尼克指出地那样:”像她这一代许多 人- -黛尼克今年25岁 - 她长大后才理解道“卖淫就是荷兰民族的根”。阿姆斯特丹的色情业在荷兰的航海业的历史上曾含糊地拥有一个享有特权的地位.这要追溯到17世纪国家蓬勃发展的贸易的全盛时期，当时这个城市提供了一个为成千上万准备为获得性支付報酬的水手，并准备提供性而获得收入的妇女一处每晚聚会场地。

资深望重的博物馆馆长安娜玛丽●德●沃尔特指出:“Hoerengracht这个名字 - 从字面解释上看，代表妓女运河 - -这本身是在摆弄阿姆斯特丹的公民的历史概念。这是一条不容错过的涉及妓女运河---一个独有的“绅士般的运河区”的参考内容.

黛尼克承认，“随着政府收购的各种妓院，使该地区的企业业务更多的混合经营“。”
不过可以肯定的是在这样的日子里它的规模在缩减，”

-她不在爱达荷州的家中之时仍然继续维持他们自己的在柏林工作室，之后从那里多次到阿姆斯特丹访问后，金霍尔茨于1985年完成了妓女运河– 她的丈夫死于1944年。
艺术家们的精心制作的门窗系列,以其怀旧的破烂外观玩弄着感性的认知,虽然很像真正的红灯区已经这样成功地干了几个世纪那样。

在我离开阿姆斯特丹之前,雷丁●金霍尔茨在电话里告诉我“他们所做的这一切是为了审美的原因，而不是社会原因，”。 “埃德是靠记忆在工作。这一切都是在讲述一个50多岁的男子从他早期的岁月的追忆中来回顾这些妇女。对他来说，她们是美丽的和能引起性欲的。“

确实，在金霍尔茨红灯区还有一些关于艺术家的工作室不同的典故,如果你特别地注意它的墙壁的话，看到从古老灯具上发出幽静柔和的灯光，一个从远处传来的广播节目诘诘呱呱地谈笑声。金霍尔茨妓女模特的面孔采用的是丢弃了的商店橱窗中陈列的假人模型，这增添了任何一个人想与她们接触的不现实性。这些理想化的完全没有生命的每一张面孔轮流地固定在一个框架中----这是一幅僵死灵魂的肖像。 “这个妓女运河”是不太久远地从源自文森特●明奈利1951年导演的”一个美国人在巴黎”影片中,吉纳●基利的画家的画室的场景迁移而来的。

事实上从，按真人大小的妓女的身体是金霍尔茨以曾在上个世纪80年代认识的，在色情行业工作的妇女为基础制作的。

安置在博物馆其中一个楼梯井中一台视频器显示身材结实的金霍尔茨 - ---一个来自华盛顿州的农场其身材曾一度敦实的男孩 - ---与他的妻子创作铸造完整的人体,其主题中的几个为耐心地坐着阅读一本杂志的妇女.

无论如何–对我而言 - 令人惊讶的是我遇到一群来自到阿姆斯特丹一所初中刚刚十几岁的孩子们正被带领经过“妓女运河。”他们被他们的老师告知从事妓女行当的危险性和在其诱惑下失败了的恋情。我被博物馆官员告知他们发现其当初对学生--特别是来自穆斯林的学生，对展览的反应感到担心是毫无根据的。不过，随着警方打击以前诸如在大街上游荡,挤眉弄眼地实施勾引人的活动的妓女，这些在荷兰的性自由主义者艰苦的日子来临了。

虽然，在一般情况下，孩子们的反应由他们当中的一位成员拉里萨●苏亚雷斯总结出来了，他发现”这个妓女运河”“只是使人感到悲哀。”

当代艺术和当代性工作者之间的更现代化的联系开始在历史博物馆相关展览会上流行起来了，有着象玛丽纳●阿布拉莫维奇一样所具有的成果,她若干年前就在自己商店窗口内取代了一位阿姆斯特丹妓女一段时间.（替代艺术家的人物没有表示要与喜欢阿布拉莫维奇的容貌的男人上床睡觉。）

最有效的方法是玛丽肯●费尔海恩的录像装置，其中有男性向站在橱窗里一个如花似玉的性工作者寻求性爱的影象被投射到由一种半透明屏幕组成的一间安排好的房间上, 男性在踱步,一边问:价钱多少? 价钱多少?，”似乎在跳一种缓慢的舞蹈，而且希望它永远不会结束，直到价格被证明是最适当的。

我问黛尼克，“随着红灯区现在是博物馆的一件展品，” “这是否意味着实际性交易结束的开始？”（今年夏天在历史博物馆亮相标志着”妓女运河”首次在荷兰展示了,而且那正是它最近一次在伦敦的国家美术馆停留之后的展示。）

黛尼克轻微地耸耸肩说，对于一个时代结束的可能性,我不能说我是否感到的悲痛还是感到高兴。不过她很快就指出，博物馆本身就是对“卖淫问题持中立态度.”
“该妓女运河''在阿姆斯特丹的阿姆斯特丹历史博物馆展出到8月29日为止。作者彼得●戈达德是一名自由撰稿人.

编译自:TORONTOSTAR 记者: Peter GODDARD